1 00:00:02,948 --> 00:00:09,705 (Traducido por: Jamshid Irani) 2 00:00:34,440 --> 00:00:37,610 ¿Sabes adónde va este camino? 3 00:00:38,153 --> 00:00:40,689 ¡escúchame! pecados de la tierra 4 00:00:40,859 --> 00:00:44,225 hablo por todos Ricos o pobres, sanos o enfermos. 5 00:00:44,414 --> 00:00:46,430 eres honesto 6 00:00:47,559 --> 00:00:50,518 ¿Lo has pensado honestamente? 7 00:00:51,423 --> 00:00:55,742 ¿Le hiciste a otros lo que ellos te hicieron a ti? 8 00:00:57,132 --> 00:01:00,136 ¿Los que os han juzgado? ¿Has juzgado? 9 00:01:00,802 --> 00:01:03,892 Serás maldecido para siempre 10 00:01:04,329 --> 00:01:06,806 Estas orgulloso de tu trabajo 11 00:01:07,336 --> 00:01:11,195 ¿De tus propios servicios o de tu propio negocio? 12 00:01:11,670 --> 00:01:14,419 Tu corazón no debería estar agradecido. 13 00:01:15,699 --> 00:01:18,787 Escucha y mira lo que estoy diciendo. Si no quieres ser juzgado, no juzgues 14 00:01:19,172 --> 00:01:22,152 Los que han pecado deben pagar 15 00:01:23,417 --> 00:01:27,216 ¿Quién quiere pelear conmigo? ¿Contra los gobernantes? 16 00:01:28,018 --> 00:01:32,682 ¿Quién quiere defender el mundo? ¿De los que se quedan sin representantes? 17 00:01:34,188 --> 00:01:35,555 hitchx 18 00:01:36,827 --> 00:01:43,394 Tienes que seguir un viaje sin regresar. 19 00:03:04,530 --> 00:03:07,579 ¿De quién era la corte este hombre? Dime, lutero 20 00:03:07,861 --> 00:03:10,783 - No era un mal tipo. - Es un animal. 21 00:03:11,119 --> 00:03:12,623 Awadi es realista 22 00:03:13,185 --> 00:03:17,214 - no me gusta - No insistas tanto, Lutero. 23 00:03:17,966 --> 00:03:20,727 Terminarlo 24 00:03:25,536 --> 00:03:28,660 Escucha, Lutero. ¿Por qué no vamos a Nasus? 25 00:03:32,800 --> 00:03:34,586 por qué no 26 00:04:09,360 --> 00:04:11,895 Hola, Joás 27 00:04:12,100 --> 00:04:17,067 Debiste silbar antes de llegar a la esquina. 28 00:04:18,529 --> 00:04:21,038 Apuesto a que grité, ¿no? 29 00:04:21,159 --> 00:04:24,015 No eres el único borracho 30 00:04:24,523 --> 00:04:27,835 ¿Cómo lo conseguiste? 31 00:04:27,999 --> 00:04:31,580 Creo que fue por la soledad. 32 00:04:33,002 --> 00:04:35,285 - ¿Cuál es tu nombre? - raíz 33 00:04:35,640 --> 00:04:37,882 Pero todo el mundo odia a Saddam. 34 00:04:37,997 --> 00:04:42,500 - ¡Bueno, Ruthie! ¿Está tu casa cerca? - Sí, cerca 35 00:04:43,351 --> 00:04:46,175 te llevaré a casa 36 00:04:46,254 --> 00:04:49,511 No, puedo ir yo mismo 37 00:04:56,326 --> 00:04:59,655 Por supuesto... ve 38 00:06:35,771 --> 00:06:37,564 Espera aquí 39 00:06:51,903 --> 00:06:53,090 que quieres 40 00:06:53,223 --> 00:06:58,609 -Quería ver si estabas bien. - Por favor, no deberías venir aquí. 41 00:07:00,113 --> 00:07:02,770 - Para mí eres bueno. - Por favor, estoy cansado. 42 00:07:03,181 --> 00:07:05,124 ¿Estás jugando conmigo? 43 00:07:05,464 --> 00:07:08,808 - ¿Qué quieres de mí? - Tú mismo dijiste que estás solo. 44 00:07:09,615 --> 00:07:13,096 Pensé que tal vez debería venir aquí 45 00:07:14,245 --> 00:07:17,591 si eres amable conmigo tu ganas mas 46 00:07:18,293 --> 00:07:21,682 Saca tu pie por la puerta 47 00:07:38,843 --> 00:07:41,964 que quieres de mi estas equivocado 48 00:07:43,823 --> 00:07:45,323 te quiero 49 00:07:48,281 --> 00:07:49,836 déjame 50 00:07:52,376 --> 00:07:53,808 No 51 00:07:55,915 --> 00:07:58,270 - déjame - A la mierda, termínalo. 52 00:08:05,235 --> 00:08:09,544 te haré llorar 53 00:08:11,377 --> 00:08:13,932 te mostraré 54 00:08:42,398 --> 00:08:46,296 Estoy seguro de que serás más sutil la próxima vez. ¿No es así, Ruthie? 55 00:08:54,739 --> 00:08:59,296 Mierda, eres un bastardo 56 00:09:05,775 --> 00:09:08,230 - Lutero, ¿estás herido? -No 57 00:09:08,559 --> 00:09:12,060 - No fue muy amable contigo. - Más tarde o antes 58 00:09:14,772 --> 00:09:17,412 consigo lo que quiero 59 00:12:14,260 --> 00:12:15,522 lorena 60 00:12:17,899 --> 00:12:19,343 lorena 61 00:12:22,551 --> 00:12:24,369 nena 62 00:12:27,969 --> 00:12:29,587 ... quieres 63 00:12:40,365 --> 00:12:41,901 te amo 64 00:12:48,529 --> 00:12:51,968 si, vale 65 00:13:00,367 --> 00:13:01,890 te amo 66 00:13:49,465 --> 00:13:50,582 Jim 67 00:13:53,355 --> 00:13:54,663 ... ¿quieres? 68 00:13:57,160 --> 00:13:58,411 ... ¿Quieres? 69 00:13:59,276 --> 00:14:02,111 Por supuesto... por supuesto. 70 00:14:13,182 --> 00:14:15,643 ¿Qué querías decirme? 71 00:14:18,020 --> 00:14:22,150 No importa, es demasiado tarde 72 00:14:23,259 --> 00:14:25,133 ¿Está todo bien? 73 00:14:26,746 --> 00:14:29,334 Si, orden 74 00:15:27,548 --> 00:15:30,337 ¿Por qué no quieres decirme la verdad? 75 00:15:30,729 --> 00:15:34,221 ¿Por qué no puedes amar? ¿Como lo necesito? 76 00:15:39,000 --> 00:15:48,425 Si él no se siente así cuando lo quiero 77 00:15:50,590 --> 00:15:55,102 ¿Por qué no puede ser fácil empezar...? 78 00:15:58,146 --> 00:16:03,592 Soy una mujer, no soy un niño. 79 00:16:05,988 --> 00:16:09,301 Mañana se cumplirá un año de nuestro matrimonio. 80 00:16:10,209 --> 00:16:13,019 deseo para mi mismo "Feliz cumpleaños" 81 00:16:13,693 --> 00:16:16,978 Probablemente se olvidó 82 00:16:27,037 --> 00:16:30,466 ¿Cómo puede olvidar ese día? 83 00:16:32,011 --> 00:16:35,562 Ese picnic inolvidable 84 00:16:36,250 --> 00:16:39,978 donde me propuso matrimonio 85 00:16:40,960 --> 00:16:44,969 Me besó allí por primera vez. 86 00:16:45,667 --> 00:16:49,441 Tal vez el día que empezamos no entendimos 87 00:16:49,908 --> 00:16:53,430 sabia que estaba avergonzado 88 00:16:53,698 --> 00:16:57,860 Sus besos y caricias me tranquilizaron. 89 00:16:58,876 --> 00:17:02,355 tengo que admitir que nunca no he dudado de su honestidad 90 00:17:02,411 --> 00:17:03,597 es noble 91 00:17:04,794 --> 00:17:09,136 el era una estatua para mi que estaba en un pedestal 92 00:17:10,779 --> 00:17:13,636 Bajo la influencia de su comportamiento. me sentí conquistado 93 00:17:13,858 --> 00:17:17,799 yo estaba acostado no puedo explicar 94 00:17:19,745 --> 00:17:23,427 Ese día fue diferente Mi visión estaba llena de pasión. 95 00:17:23,697 --> 00:17:25,795 ...lleno de deseo 96 00:17:26,647 --> 00:17:30,669 algo impredecible habia aparecido en mi 97 00:17:31,146 --> 00:17:33,615 ...cuanto deseaba 98 00:17:34,022 --> 00:17:36,985 Luego me confesó cual es la primera vez que toca a una mujer 99 00:17:37,097 --> 00:17:40,292 le dije "Tienes mi permiso" 100 00:17:41,347 --> 00:17:46,929 Pero él... ¡se detuvo! Por lo tanto Se ha convertido para mí en una estatua sobre un pedestal. 101 00:17:47,388 --> 00:17:51,497 Recuerdo eso ¡Cuán honorable fue su intención! 102 00:17:55,762 --> 00:17:59,564 queridos! Nos reunimos aquí frente a dios 103 00:17:59,921 --> 00:18:01,910 Unir a este hombre y a esta mujer en matrimonio. 104 00:18:01,999 --> 00:18:04,555 Si alguno de los participantes tener una razon 105 00:18:05,885 --> 00:18:07,698 que este matrimonio no puede realizarse 106 00:18:07,906 --> 00:18:11,184 hablar o continuar para siempre 107 00:18:12,307 --> 00:18:15,738 James, ¿quieres casarte con esta mujer? 108 00:18:17,798 --> 00:18:21,369 y tu lorena ¿Quieres casarte con este hombre? 109 00:18:24,871 --> 00:18:29,519 Lo que Dios une nadie puede cancelarlo 110 00:18:30,174 --> 00:18:34,194 - te lo digo - marido y mujer 111 00:18:49,160 --> 00:18:51,941 Si puedo dejar esta fundación 112 00:18:52,270 --> 00:18:56,811 y empezar otra vida en otro lugar prometo hacer esto 113 00:18:57,006 --> 00:19:02,086 Estoy listo para ir a cualquier parte puedo ser una dama 114 00:21:43,791 --> 00:21:46,190 ¿Aún no te has despertado? 115 00:21:47,392 --> 00:21:51,368 - quiero dormir un poco - ¿Y el desayuno...? 116 00:21:54,006 --> 00:21:58,019 - Allí lo encontrarás - ¿Y el almuerzo...? 117 00:21:58,919 --> 00:22:00,868 Prepara lo que quieras 118 00:22:01,267 --> 00:22:03,170 lo arreglaré yo mismo 119 00:22:06,223 --> 00:22:08,710 Está bien, hazlo tú mismo 120 00:22:11,176 --> 00:22:13,401 ¿Estás cansado esta mañana? 121 00:22:17,299 --> 00:22:19,235 si, estoy cansado 122 00:23:28,285 --> 00:23:32,092 ¡Muy bien, Juan! Ciérralo más rápido 123 00:23:34,864 --> 00:23:37,614 No se que esta haciendo jimmy hoy es tarde 124 00:23:37,926 --> 00:23:43,173 Estaba inquieto esa noche. Tal vez esté funcionando ahora 125 00:23:44,998 --> 00:23:48,385 Si estuviera ahí sería feliz 126 00:23:48,750 --> 00:23:51,981 Basta, Luther, ella está casada con Jamie. 127 00:23:52,288 --> 00:23:56,700 ¿Y qué...? ¿Es demasiado pronto para el divorcio? 128 00:23:57,895 --> 00:24:01,867 ...Jamie Hola, jimmy 129 00:24:04,296 --> 00:24:07,757 Inmediatamente, Lutero Tengo que preparar el almuerzo y besar a Lorena. 130 00:24:07,906 --> 00:24:10,979 ¡Termina más rápido...! llegamos tarde 131 00:24:14,333 --> 00:24:18,369 Mi amor, Lutero me espera. Te veré a las cinco y media 132 00:24:19,479 --> 00:24:22,072 - Está bien - Nos vemos esta noche 133 00:24:22,494 --> 00:24:25,771 Jim, ¿sabes qué día es hoy? 134 00:24:26,840 --> 00:24:28,459 No, ¿qué día es hoy? 135 00:24:28,897 --> 00:24:33,725 - ¿Qué día es hoy exactamente? - Creo que es viernes 136 00:24:34,424 --> 00:24:39,076 es el dia de pago no trabajaré hasta el lunes 137 00:24:40,201 --> 00:24:41,834 esperaba que dijeras esto 138 00:24:42,194 --> 00:24:45,284 ¡Grmbe;te-te, Jim! 139 00:24:50,190 --> 00:24:53,282 Jim, ¿quieres trabajar o no? 140 00:25:01,572 --> 00:25:07,615 Creo que en la noche o tal vez en la mañana. tenia un trabajo muy aburrido 141 00:25:08,834 --> 00:25:12,340 buenos dias Perdón por llegar tarde 142 00:25:13,302 --> 00:25:16,796 Ya era hora… ¿no dormiste? 143 00:25:17,075 --> 00:25:20,615 - dormí bien - Tuviste una noche difícil. 144 00:25:20,894 --> 00:25:22,786 vamos, juan 145 00:25:28,586 --> 00:25:30,507 Arrancar el motor 146 00:25:32,656 --> 00:25:36,437 - Nada funciona, Lutero. - ¿Por qué no funciona? 147 00:25:37,688 --> 00:25:42,261 - no empieces - Déjame ver, tal vez se acabó el agua. 148 00:25:50,326 --> 00:25:52,418 ¿Es demasiado pronto para beber? 149 00:25:53,875 --> 00:25:57,078 Nunca es demasiado temprano Para algunas cosas 150 00:25:58,016 --> 00:26:01,227 - ¿Es por eso que llegaste tarde? - ¿Llegué tarde? 151 00:26:01,459 --> 00:26:05,503 No lo sé, tal vez no soy buen cocinero. preparé mi desayuno y almuerzo 152 00:26:05,909 --> 00:26:07,784 ¿Quieres decir que Lorena te ignora? 153 00:26:07,864 --> 00:26:12,068 ¡No, Lutero! Lorena quería dormir más. Y preparé mi propia comida 154 00:26:13,480 --> 00:26:16,498 significa que No dormiste mucho anoche 155 00:26:16,789 --> 00:26:18,670 - dormí mucho - ... Pero él 156 00:26:19,024 --> 00:26:23,178 - ¿quién? - Hasta donde yo sé, no estás solo. 157 00:26:23,880 --> 00:26:26,512 - ¿Te refieres a Lorena? - Sí 158 00:26:26,813 --> 00:26:30,103 - Sí, estoy hablando de eso. - Creo que durmió bien. 159 00:26:30,401 --> 00:26:35,755 - ¿Estás seguro? - Creo que se quedó dormido después de un rato. 160 00:26:36,168 --> 00:26:37,485 ¿Lo hiciste de nuevo esta mañana? 161 00:26:37,730 --> 00:26:41,289 queria dormir un poco ... por esto 162 00:26:41,667 --> 00:26:45,644 Sé que por eso llegaste tarde Tenías que preparar tu desayuno. 163 00:26:46,079 --> 00:26:50,475 Si, pero no importa A Lorena "le gusta quedarse en la cama por las mañanas" 164 00:26:52,182 --> 00:26:59,418 Si duerme por la noche Significa que está muy ocupado durante el día. 165 00:27:55,244 --> 00:27:58,587 Luther, no tenemos gasolina. 166 00:27:58,643 --> 00:28:01,210 Tonto, te dije que te lo salteses. 167 00:28:01,511 --> 00:28:05,460 ¡Lo siento, Lutero! lo olvidé Todavía tenemos algo de gasolina aquí. 168 00:28:07,193 --> 00:28:10,662 - "Traje gasolina", Jimmy. - Gracias, Juan 169 00:28:28,809 --> 00:28:34,056 Si siempre piensas en estos libros 170 00:28:34,840 --> 00:28:37,635 Cuando tienes una mujer como Lorna a tu lado 171 00:28:37,911 --> 00:28:42,301 ¿Cómo puedes estar seguro de que él ¿No puedes encontrar otro hombre con quien pasar tiempo? 172 00:28:46,600 --> 00:28:48,986 Jim, será mejor que saludes a Lorna. 173 00:28:50,101 --> 00:28:54,580 Hola lorena no hay problema El motor se quedó sin gasolina. 174 00:28:56,103 --> 00:28:58,231 Te veré a las cinco y media 175 00:28:58,595 --> 00:29:02,071 - diviértete - ¿Ser feliz...? 176 00:29:02,984 --> 00:29:06,565 ¿Qué más puedo hacer? Con este matrimonio olvidado por el mundo. 177 00:38:50,153 --> 00:38:53,189 Y Tomás preguntó: ¿Qué es la fornicación? 178 00:38:53,983 --> 00:38:57,572 Es un hombre que tiene pensamientos lujuriosos. 179 00:38:58,107 --> 00:39:01,689 Alguien que quiera otra mujer esto es adulterio 180 00:39:03,157 --> 00:39:06,645 ¿Pero cómo puedes? ... cuando miras a los ojos de tu hermano 181 00:39:07,223 --> 00:39:10,318 él es quien te cuidó 182 00:39:10,936 --> 00:39:16,934 Los pasos del hombre están protegidos por Dios Cuando comete un error, Dios no lo castiga 183 00:39:17,400 --> 00:39:20,500 Pero Dios le dará la última oportunidad. 184 00:39:21,840 --> 00:39:24,867 Y los que están ahí fuera Los que hacen cosas malas 185 00:39:25,347 --> 00:39:28,846 A los que les gusta más satanás 186 00:39:29,210 --> 00:39:33,264 Los que se ríen de la palabra de Dios. ... será castigado y 187 00:39:34,360 --> 00:39:37,070 Entonces Abram dijo ¿Quieres destruir toda la tierra? 188 00:39:37,385 --> 00:39:41,729 ¿Toda gente mala? esto no es posible 189 00:39:43,198 --> 00:39:47,988 la vida debe continuar No tenemos que regresar 190 00:39:48,634 --> 00:39:52,063 Quien haga esto será castigado Y entonces Dios envió a las ciudades 191 00:39:52,564 --> 00:39:56,575 Sodoma y el fuego de Gomorra para hacerlos desaparecer 192 00:40:00,771 --> 00:40:04,658 Pero después de que su esposa miró hacia atrás 193 00:40:06,695 --> 00:40:10,632 y se convirtió en una estatua de sal 194 00:40:52,838 --> 00:40:57,455 Juan, me pregunto ¿De dónde sacó Jim toda esta energía? 195 00:40:58,198 --> 00:41:01,526 el estudia toda la noche Para convertirse en director de banco 196 00:41:01,615 --> 00:41:04,340 solo quiero ser contador 197 00:41:06,246 --> 00:41:09,466 Un contador o un director de banco. es lo mismo para mi 198 00:41:10,451 --> 00:41:14,880 Pero la tarea lo necesita ¿No es así, Juan? 199 00:41:16,092 --> 00:41:18,333 Descuidado, mental 200 00:41:18,527 --> 00:41:22,521 Pero en casa todavía tiene el deber de preguntar. Y esto no es subjetivo 201 00:41:24,587 --> 00:41:28,057 - Es físicamente necesario - ¿Sólo físicamente? 202 00:41:28,478 --> 00:41:32,437 tenemos que admitir alguien que tiene mucho que hacer 203 00:41:32,848 --> 00:41:35,839 - Tiene mucha energía… ¿no? - es cierto 204 00:41:36,176 --> 00:41:40,204 ... lo único que no se entiende 205 00:41:41,071 --> 00:41:44,485 ¿Cuánta energía tiene después de cumplir con las obligaciones familiares? 206 00:41:45,722 --> 00:41:48,528 Si no, Lorena ya no estaba cansada por la mañana. 207 00:41:48,829 --> 00:41:50,528 es verdad 208 00:41:50,773 --> 00:41:53,959 yo creo Hay alguien que lo cuida 209 00:41:54,935 --> 00:41:57,973 Por supuesto, él no es nuestro hijo. 210 00:42:03,258 --> 00:42:06,977 ¿Por qué no te conocí antes? 211 00:42:07,470 --> 00:42:10,960 - Sí... no lo creo. - estoy diciendo la verdad 212 00:42:11,457 --> 00:42:13,596 si, te creo 213 00:42:15,175 --> 00:42:16,814 ¿Estás perdido...? 214 00:42:18,618 --> 00:42:22,283 - Quiero decir, ¿no sabes dónde estás? - No recuerdo donde estoy 215 00:42:22,569 --> 00:42:25,580 - Entonces, ¿estás perdido? - Sí 216 00:42:26,400 --> 00:42:29,455 creo que estoy perdido ¿Sabes dónde estamos ahora? 217 00:42:29,760 --> 00:42:32,460 - ¡Por supuesto, ven! te ayudaré - Espera, déjame ver 218 00:42:32,815 --> 00:42:36,650 - ¿Adónde vas? - Donde vivimos 219 00:42:36,997 --> 00:42:38,641 escuché bien ¿Dijiste "nosotros"? 220 00:42:38,878 --> 00:42:41,826 - ¿Yo o nosotros? - No importa 221 00:42:41,935 --> 00:42:46,525 - ¿Yo o nosotros? - ... Bueno, nosotros 222 00:42:47,158 --> 00:42:50,157 - ¿Qué significa eso? - estoy casado 223 00:42:50,800 --> 00:42:53,862 - Pero no tiene ningún significado especial para mí. - Es importante para mí. 224 00:42:54,055 --> 00:42:55,975 - ¿Es importante para ti? - Por supuesto 225 00:42:56,273 --> 00:42:58,585 no quiero Para tratar con mujeres casadas 226 00:42:58,764 --> 00:43:01,413 ... uh ... estoy casado, pero 227 00:43:02,494 --> 00:43:05,767 Nunca he sido más de lo que soy ahora yo no estaba casado 228 00:43:09,944 --> 00:43:12,029 ¿A qué hora volverá tu marido? 229 00:43:12,299 --> 00:43:15,884 todavía tenemos tiempo a las cinco y media 230 00:43:16,775 --> 00:43:21,516 - Por favor... por favor - Está bien, tienes razón, vámonos. 231 00:43:33,720 --> 00:43:35,485 - ven - Espera un momento 232 00:43:37,367 --> 00:43:39,887 - ¿Adónde vamos? - ya te lo dije 233 00:43:40,107 --> 00:43:42,934 a mi casa... por favor ven 234 00:43:46,141 --> 00:43:47,679 ... He aquí 235 00:43:50,333 --> 00:43:53,374 - Sí, es un buen lugar. - ¿En serio? 236 00:43:54,077 --> 00:43:56,702 Por supuesto ... Parece una casa, pero 237 00:43:56,762 --> 00:43:59,361 Me alegra que digas eso... entremos 238 00:43:59,959 --> 00:44:01,747 te mostraré 239 00:44:06,480 --> 00:44:08,953 - ¿Qué estás haciendo? - estoy mirando 240 00:44:09,254 --> 00:44:12,109 - No tenemos adónde ir - es verdad 241 00:44:19,720 --> 00:44:21,415 Espero que algún día pueda hacerte mejor. 242 00:44:21,612 --> 00:44:26,243 - Esto se considera una casa. - ¿Por qué no te sientas? 243 00:44:26,520 --> 00:44:27,674 gracias 244 00:44:29,518 --> 00:44:32,702 - ¿Qué puedo hacer por ti? - ¿Qué tienes aquí? 245 00:44:32,868 --> 00:44:36,257 no tenemos mucho ¿Quieres un vaso de agua? 246 00:44:36,691 --> 00:44:40,366 - ¿Agua? - lo habia olvidado 247 00:44:41,340 --> 00:44:46,653 - tengo que conseguir un vaso - No quiere vaso, trae la botella. 248 00:44:56,640 --> 00:44:59,024 ¿Es para cocinar o beber? 249 00:44:59,164 --> 00:45:02,445 No, recibí esto como regalo cuando nos casamos. 250 00:45:02,971 --> 00:45:05,983 - ¿Cuándo bebiste? - En la luna de miel 251 00:45:06,378 --> 00:45:10,323 - No tengo nada más fuerte que esto. - ¿Tienes algo para comer? 252 00:45:10,838 --> 00:45:13,198 - ¿tienes hambre? - Sí, ¿qué tienes de comida? 253 00:45:14,109 --> 00:45:17,719 No lo sé, déjame ver 254 00:45:28,700 --> 00:45:30,946 ¿Qué hay aquí? ¿Estás muerto de hambre? 255 00:45:31,075 --> 00:45:36,409 Normalmente compramos los sábados. Cuando Jim recibe su salario 256 00:45:37,400 --> 00:45:39,808 - Mañana es sábado - ¿Quién es Jim? 257 00:45:40,427 --> 00:45:43,973 - mi marido - Veo que te cuida. 258 00:45:44,428 --> 00:45:48,738 - Tú te quedas aquí, ¿no? - ¿qué quieres decir? 259 00:45:49,254 --> 00:45:52,866 Si te quedas, puedo ir a comprar algo. 260 00:45:53,546 --> 00:45:56,843 - ¿cuánto tiempo lleva? - No lleva más de media hora. 261 00:45:57,272 --> 00:46:01,603 Tienes amigos que vienen aquí inesperadamente. 262 00:46:02,260 --> 00:46:03,087 no tengo amigos 263 00:46:03,111 --> 00:46:05,631 - ¿Sin amigos...? - nada bebe 264 00:46:06,088 --> 00:46:09,553 - No tienes que preocuparte - Está bien, confío en ti. 265 00:46:10,258 --> 00:46:13,581 No busques tabaco 266 00:46:14,611 --> 00:46:17,321 tengo que ponerme algo 267 00:46:30,960 --> 00:46:34,353 Oye, ¿qué pasa con el dinero? 268 00:46:35,009 --> 00:46:39,183 Lo tengo en un frasco en el estante superior. 269 00:46:52,539 --> 00:46:57,127 ¿Por qué no compras una botella para tu amor? 270 00:46:57,646 --> 00:47:00,889 - ¿Una botella? - whisky, miel 271 00:47:09,346 --> 00:47:11,134 ¿En qué estás pensando? 272 00:47:11,466 --> 00:47:14,546 Lo había dejado a un lado para comprarme un vestido. 273 00:47:14,801 --> 00:47:18,929 no tienes que preocuparte te compraré diez ropas 274 00:47:20,366 --> 00:47:24,054 Nadie debería saber que estoy aquí. 275 00:47:24,703 --> 00:47:26,674 Tu marido puede tener un amigo. 276 00:47:27,017 --> 00:47:29,127 no, no te preocupes 277 00:48:25,709 --> 00:48:27,613 - Traté de decirte - Hola 278 00:48:28,032 --> 00:48:32,245 - Ya voy hacia ti, Lorena. - ¿Puedo tener algo de tiempo en la tienda? 279 00:48:32,638 --> 00:48:33,861 Por supuesto 280 00:48:36,315 --> 00:48:39,432 Como dije, alguien se escapó ayer. 281 00:48:39,593 --> 00:48:43,961 - ¿A qué se debió su condena? - Por robo a mano armada 282 00:48:44,603 --> 00:48:47,689 - Pero la segunda vez fue peor. - ¿Qué quieres decir? 283 00:48:48,004 --> 00:48:49,529 Robo de un banco 284 00:48:49,871 --> 00:48:52,917 Y cuando estaba huyendo Le disparó a un guardia y lo mató 285 00:48:53,491 --> 00:48:57,466 - ¿Estuvo en prisión desde que lo anunció la radio? - Sí, tres años, y Andy. 286 00:48:57,821 --> 00:49:02,589 A pesar de ser un Ferrari, deberías Ten cuidado al ir a la granja. 287 00:49:03,331 --> 00:49:08,006 Por supuesto, alguien como tú en la orilla del río. Él vive, puede tener muchas sorpresas. 288 00:49:08,654 --> 00:49:11,234 Hay que tener cuidado, esta gente no bromea. 289 00:49:11,733 --> 00:49:14,320 Cálmate, yo voy a cuidar 290 00:49:22,400 --> 00:49:25,735 - Era un fugitivo - ¿Qué hizo? 291 00:49:26,584 --> 00:49:28,294 Primero cometió un robo a mano armada. 292 00:49:28,785 --> 00:49:33,013 - La segunda vez fue peor. - ¿Qué quieres decir? 293 00:49:33,513 --> 00:49:35,042 Cuando estaba robando un banco 294 00:49:35,298 --> 00:49:37,839 Disparó y mató a un guardia 295 00:50:23,427 --> 00:50:26,661 - Volviste muy pronto - No, no mucho 296 00:50:55,555 --> 00:50:59,184 Crees que es la bebida la que lo causa. ¿te sientes mejor? 297 00:50:59,520 --> 00:51:01,164 hace mucho que no tomo una copa 298 00:51:05,828 --> 00:51:09,378 - ¿Hace cuánto que no bebes una copa? - ... la primera vez que bebo después 299 00:51:10,262 --> 00:51:14,378 Tres años, dos meses Seis días y quince horas 300 00:51:15,675 --> 00:51:18,941 - ¿Por qué? - ... estaba en un vagón de transporte 301 00:51:24,780 --> 00:51:27,576 - ¿Estuviste en prisión? - ¿En la cárcel...? 302 00:51:28,592 --> 00:51:30,829 ¿Si estuviera en prisión...? ... por supuesto 303 00:51:31,097 --> 00:51:34,175 Me quedé atrapado en un auto con un niño. 304 00:51:37,680 --> 00:51:39,245 no fuiste muy cuidadoso 305 00:51:39,563 --> 00:51:40,940 es verdad 306 00:51:42,314 --> 00:51:45,996 - Intenta beber un poco. - no me gusta 307 00:51:46,671 --> 00:51:48,765 no me gusta beber alcohol me siento asfixiado 308 00:51:49,021 --> 00:51:52,211 Prueba, bebe un poco. Ayuda a aclarar tus pensamientos. 309 00:51:53,468 --> 00:51:55,617 - ¿Mis pensamientos? - Date prisa, come 310 00:52:01,371 --> 00:52:04,612 - ¿Cómo está? - muy bueno 311 00:52:04,917 --> 00:52:08,986 come un poco mas Esto te hará sentir bien 312 00:52:12,039 --> 00:52:14,853 - ¿Me hace sentir mejor? - Sí, bebe. 313 00:52:18,851 --> 00:52:22,015 - ¿Crees que soy malo? - ¿Malo? 314 00:52:22,606 --> 00:52:28,969 No suelo beber alcohol es nuevo para mi 315 00:52:29,545 --> 00:52:32,016 Te sientes un poco inquieta, niña. 316 00:52:32,500 --> 00:52:34,538 Sí, tal vez, siento 317 00:52:35,097 --> 00:52:38,220 Quizás después de toda una vida Viniste aquí lleno de sacrificio. 318 00:52:40,009 --> 00:52:44,480 - Tengo que vivir así. - ¿Por qué? 319 00:52:47,020 --> 00:52:51,085 Porque no tengo otra opción 320 00:52:52,038 --> 00:52:57,185 el siempre me dice Iremos a un lugar más civilizado. 321 00:52:57,551 --> 00:53:00,699 - ¿Estás cansado de esta ciudad? - Ciudad, ¿qué ciudad? 322 00:53:00,980 --> 00:53:04,592 - Lamento mucho que digas esto. - ¿Por qué no crees? 323 00:53:04,967 --> 00:53:08,678 - Están encarcelados aquí como un animal. - te entiendo 324 00:53:09,279 --> 00:53:12,925 cuando mi papa me dice Levántate, yo me levantaré 325 00:53:13,337 --> 00:53:16,517 - ¿Y cuando te dice que te desnudes? - me desnudaré 326 00:53:17,376 --> 00:53:20,985 Si yo fuera tú, encontraría un amigo Y cambiaría mi vida 327 00:53:21,251 --> 00:53:24,988 - ¿Qué quieres decir? - Aléjate de aquí, lárgate de aquí. 328 00:53:26,238 --> 00:53:30,225 - ¿Vives cerca de aquí? - No, estoy en unas vacaciones especiales. 329 00:53:30,804 --> 00:53:34,310 ... Vacaciones Estoy tan celoso de ti 330 00:53:35,021 --> 00:53:38,225 - ¿Quieres...? - Suficiente, querida 331 00:53:38,669 --> 00:53:41,004 me estas presionando 332 00:53:41,624 --> 00:53:45,630 - No puedo entenderte - Piensa de nuevo 333 00:53:46,544 --> 00:53:48,285 estas cometiendo un gran error 334 00:53:48,557 --> 00:53:51,969 No, lo juro haré cualquier cosa por ti 335 00:53:52,485 --> 00:53:54,897 - haré lo que quieras - Quizás eso es lo que dices. 336 00:53:55,217 --> 00:53:58,565 Pero ahora es el momento de comer algo. preparar un poco de carne 337 00:54:38,556 --> 00:54:43,472 ¡Mira, Juan! Este es un sándwich sin ingredientes, ¿verdad? 338 00:54:44,615 --> 00:54:46,863 es verdad Sin ingredientes 339 00:54:51,256 --> 00:54:55,456 ¿Qué comes, parece? Hay algo para untar los platos. 340 00:54:55,702 --> 00:54:57,999 Sí, creo que tienes razón. 341 00:54:58,412 --> 00:55:01,416 Creo que Lorena debería hacer un mejor trabajo. 342 00:55:01,780 --> 00:55:06,174 Como te dije, yo mismo desayuno y almuerzo. Me preparé, Lorena quería dormir. 343 00:55:07,840 --> 00:55:10,786 ...y ahora entre nosotros 344 00:55:11,502 --> 00:55:15,387 Si no lo mantuvieras ocupado por la noche Él podría darte un buen almuerzo. 345 00:55:15,735 --> 00:55:19,030 - ¿No es así? - Bien, un almuerzo adecuado. 346 00:55:26,337 --> 00:55:29,028 ¿Qué estás haciendo? me pregunto 347 00:55:29,504 --> 00:55:36,246 Si tuviera una mujer como Lorena Ningún libro podría mantenerme despierto 348 00:55:36,926 --> 00:55:40,151 - Basta, Lutero. - Está bien, cariño. 349 00:55:40,718 --> 00:55:43,640 - ¿Seremos amigos? - Sí, somos amigos. 350 00:55:46,008 --> 00:55:48,358 Luther, ¿por qué no comes algo? 351 00:55:50,320 --> 00:55:52,934 Ven a hacer un sándwich 352 00:56:08,878 --> 00:56:11,135 ahora es mejor 353 00:56:19,800 --> 00:56:24,313 Saben chicos, leí un libro una vez. Tal vez deberías leer esta historia. 354 00:56:24,772 --> 00:56:28,493 La historia de una mujer casada. que cuando un hombre esta en el trabajo se divierte 355 00:56:28,972 --> 00:56:32,402 ... con notario, abogado, cartero 356 00:56:32,800 --> 00:56:34,738 No me interesa, lutero. 357 00:56:35,024 --> 00:56:37,082 Debes estar interesado 358 00:56:37,308 --> 00:56:40,241 esto es algo normal Le puede pasar a cualquiera 359 00:56:40,768 --> 00:56:44,038 esto me podría pasar a mi ... incluso para John 360 00:56:47,114 --> 00:56:49,199 No, no debería pasarle a él. 361 00:56:49,515 --> 00:56:52,925 - Pero podría pasarte a ti. - Como te dije, no me interesa. 362 00:56:53,680 --> 00:56:55,894 ¿No quieres saber cómo termina la historia? 363 00:56:56,154 --> 00:56:59,324 Se acabó para mí ahora Espero que puedas entenderme, Lutero. 364 00:57:00,121 --> 00:57:04,133 Sólo espero que no hagas lo que él hizo. 365 00:57:04,527 --> 00:57:07,042 ¿Qué hizo, Lutero? 366 00:57:07,378 --> 00:57:09,755 Se suicidó, lo siento. 367 00:57:10,244 --> 00:57:12,778 Sólo llevaban dos años casados. 368 00:57:14,489 --> 00:57:18,078 - ¿Cuánto tiempo llevas casado? -Un año 369 00:57:19,039 --> 00:57:21,453 Hoy se cumple un año de nuestro matrimonio. 370 00:57:21,605 --> 00:57:25,596 feliz cumpleaños pedir un deseo 371 00:57:26,064 --> 00:57:29,416 - se feliz - ¿Estás feliz? 372 00:57:29,757 --> 00:57:35,738 - Di: Feliz cumpleaños - Feliz cumpleaños 373 00:57:36,636 --> 00:57:38,335 Bravo, Juan 374 00:57:40,440 --> 00:57:42,540 ¿Qué regalo quieres recibir? 375 00:57:42,946 --> 00:57:49,019 Con el dinero que he recaudado y el salario que Lo recibiré hoy, lo llevaré a la ciudad. 376 00:57:49,644 --> 00:57:52,561 Le compraré un hermoso vestido y otras cosas. 377 00:57:52,811 --> 00:57:57,897 Creo que conseguiré una habitación de hotel. y pasar el fin de semana fuera de casa 378 00:57:58,257 --> 00:58:00,855 Bien hecho, que gran idea. 379 00:58:01,805 --> 00:58:05,461 - ¿Vas a conseguir un apartamento nupcial? - ¿El apartamento de la novia? 380 00:58:06,040 --> 00:58:10,350 Sí... la mejor habitación de hotel. 381 00:58:11,700 --> 00:58:14,935 Muy elegante y muy cómodo. 382 00:58:15,702 --> 00:58:19,800 De esa manera, puedes Olvídate de todo por la noche 383 00:58:21,527 --> 00:58:25,998 - ¿Piensas llevarte los libros contigo? - Olvídate del libro, Lutero. 384 00:58:26,427 --> 00:58:29,675 Olvídate de los libros y de Lorena. 385 00:58:30,178 --> 00:58:33,892 Siéntate Lorena cuando te vea ahí parada me siento ansioso 386 00:58:52,173 --> 00:58:54,920 - Que olor tan agradable - agradecido 387 00:58:55,626 --> 00:58:58,213 Gracias por la colonia de tu querido marido. que apliqué después de afeitarme la cara 388 00:59:02,264 --> 00:59:05,489 - ... que piel tan suave - Te golpeé con una espada de amor. 389 00:59:11,354 --> 00:59:15,217 - "No digas "te amo" - ¿Qué pasa con tu marido, Jim? 390 00:59:15,254 --> 00:59:16,522 si 391 00:59:18,256 --> 00:59:20,817 nunca lo traicione 392 00:59:27,240 --> 00:59:29,398 ¿Alguna vez has visto a alguien como yo? 393 00:59:29,689 --> 00:59:33,909 No... no hay nadie como tú. 394 00:59:40,666 --> 00:59:44,696 Hacía mucho que no comía bien 395 00:59:45,758 --> 00:59:48,850 sabes algo 396 00:59:49,960 --> 00:59:52,214 eres un buen cocinero 397 01:00:02,132 --> 01:00:06,391 Todo lo que quiero es una cama suave 398 01:00:07,280 --> 01:00:09,682 ¿estás durmiendo a esta hora? 399 01:00:10,064 --> 01:00:12,924 Sí, no dormí bien anoche. 400 01:00:13,126 --> 01:00:16,326 - ¿no dormiste? - no descansé 401 01:00:17,558 --> 01:00:21,317 Es hora de cargar la batería. 402 01:00:24,039 --> 01:00:27,891 como quieras Te prepararé mi cama 403 01:00:46,959 --> 01:00:50,387 ¿Por qué no te quitas los pantalones? Duermes mejor así 404 01:00:51,919 --> 01:00:53,469 si eso es correcto 405 01:01:14,903 --> 01:01:17,400 quiero dormir 406 01:01:49,680 --> 01:01:51,659 buenas noches bebe 407 01:02:02,920 --> 01:02:04,857 dije que quiero dormir 408 01:02:23,970 --> 01:02:25,525 ¿Qué estás escribiendo, Lutero? 409 01:02:25,730 --> 01:02:30,049 Algo sobre Lorna y Jim - ¿Una carta de amor? 410 01:02:30,870 --> 01:02:33,264 Una canción de amor, la canto. 411 01:02:33,993 --> 01:02:38,696 Jim ama a Lorena ...y Lorena también lo ama 412 01:03:02,249 --> 01:03:04,071 Pobre Jim, pobre Jim 413 01:03:04,643 --> 01:03:08,211 El pobre Jimmy nunca lo sabrá. Pobre Jim, pobre Jim 414 01:03:37,169 --> 01:03:41,807 El pobre Jimmy nunca lo sabrá. 415 01:03:46,046 --> 01:03:49,127 el nunca lo sabra 416 01:04:34,145 --> 01:04:34,875 vamos a bailar 417 01:04:35,111 --> 01:04:37,633 Estamos pensando en Lorena. ...y Lorena tiene otro 418 01:04:37,910 --> 01:04:41,910 Pobre Jim, pobre Jim tienes que irte 419 01:04:42,269 --> 01:04:47,053 Pobre Jim, pobre Jim tienes que irte 420 01:04:48,317 --> 01:04:52,256 - Oye, ¿qué estás haciendo? - Nada, nos estamos divirtiendo. 421 01:04:52,811 --> 01:04:56,231 - Bailando, cantando, bueno. - Nos lo pasamos bien. 422 01:04:56,601 --> 01:04:58,250 Diviértete con las palas. 423 01:04:58,535 --> 01:05:01,219 - ... dijo el jefe - Bueno, dame mi salario. 424 01:05:01,621 --> 01:05:03,497 esto es tuyo 425 01:05:12,979 --> 01:05:15,229 Jim ama a Lorena ...pero lorena 426 01:05:16,438 --> 01:05:18,500 Bastardo ¿Qué diablos quieres? 427 01:05:18,929 --> 01:05:22,939 - ¿de qué estás hablando? - Sobre esto, Lutero. 428 01:05:25,787 --> 01:05:27,858 ... esto Este es solo un articulo 429 01:05:28,553 --> 01:05:31,827 - Como dije... estábamos bromeando. - ¿Estás bromeando? 430 01:05:32,304 --> 01:05:34,595 - Un día estarás en problemas. - ¿Qué dijiste? 431 01:05:34,920 --> 01:05:37,013 Dije que un día estarás en problemas 432 01:05:37,146 --> 01:05:42,567 Escucha, un día serás alguien. Tendrás problemas con tu esposa. 433 01:05:42,982 --> 01:05:45,246 Eres solo un borracho asqueroso 434 01:05:45,695 --> 01:05:49,842 ¿Escuchaste eso, Juan? Este niño también tiene músculos. 435 01:05:51,081 --> 01:05:54,664 Deberías usarlos en casa. 436 01:05:55,669 --> 01:05:59,955 Verás, lo arreglé Se valiente, niño 437 01:06:02,187 --> 01:06:03,834 Oye, levántate 438 01:06:09,299 --> 01:06:13,708 esto fue para lorena ¿te acuerdas? 439 01:06:14,415 --> 01:06:16,548 Ven, déjame ayudarte a levantarte 440 01:06:20,684 --> 01:06:22,395 No podemos seguir así, hijo. 441 01:06:22,747 --> 01:06:24,711 ... mira 442 01:06:28,036 --> 01:06:30,342 ¿Lo ves, Juan? 443 01:06:37,930 --> 01:06:41,192 Espera, le estoy prestando atención. 444 01:06:48,850 --> 01:06:50,597 Espera, chico toma esto 445 01:06:53,805 --> 01:06:55,096 para ti 446 01:07:01,425 --> 01:07:04,360 Excelente buen chico 447 01:07:05,435 --> 01:07:09,124 ten coraje Puedes golpear mejor 448 01:07:12,174 --> 01:07:15,208 coraje, golpe 449 01:07:17,429 --> 01:07:23,550 ¿Lo viste, Juan? Puedo sostenerlo con una sola mano 450 01:07:36,087 --> 01:07:37,742 ... Está bien, hijo 451 01:07:41,403 --> 01:07:43,761 Se suponía que no debía hacer esto 452 01:07:44,089 --> 01:07:49,835 No deberías hacer estas cosas Sufre por culpa de tu esposa ramera 453 01:07:50,835 --> 01:07:53,263 No tienes derecho a llamarlo obsceno. 454 01:07:53,992 --> 01:07:56,404 ... Ella es una mujer maravillosa fantástico 455 01:07:56,572 --> 01:08:00,054 el es maravilloso Impresionante, impresionante, impresionante 456 01:08:01,629 --> 01:08:04,180 ... suficiente Juan 457 01:08:10,252 --> 01:08:13,499 me lastimaste mucho 458 01:08:31,697 --> 01:08:34,873 Lo siento mucho, lutero. tu empezaste 459 01:08:35,028 --> 01:08:38,185 Si, tienes razon 460 01:08:38,420 --> 01:08:42,035 queria decirte ...que hoy es mi aniversario de bodas 461 01:08:42,902 --> 01:08:46,106 Y el jefe nos permitió salir temprano. 462 01:08:47,944 --> 01:08:49,546 volvamos a casa 463 01:08:49,621 --> 01:08:50,804 si 464 01:08:53,090 --> 01:08:55,008 Levántate, Juan 465 01:11:50,750 --> 01:11:51,453 despertar 466 01:11:51,648 --> 01:11:54,328 - ¿Qué está pasando? - Mi marido regresó a casa 467 01:11:54,739 --> 01:11:57,330 Dijiste que volverías a las cinco y media. 468 01:12:00,932 --> 01:12:02,733 ¿Le dijiste a alguien que estoy aquí? 469 01:12:03,309 --> 01:12:05,788 - No, no se lo dije a nadie. - ¿Qué hacer ahora? 470 01:12:06,066 --> 01:12:09,917 No lo sé, no lo sé levantarse temprano 471 01:12:10,542 --> 01:12:13,958 sal y habla con el Dame tiempo para escapar 472 01:12:14,372 --> 01:12:16,420 - ¿Nos vemos luego? - Sí, ya vemos. 473 01:12:16,804 --> 01:12:20,240 - ¿Cuándo? - Mañana, por ahora, ve temprano al barco. 474 01:12:23,390 --> 01:12:26,754 tengo que llegar al barco 475 01:12:35,377 --> 01:12:38,582 - ¿Adónde vas? - Es mejor quedarse 476 01:13:17,942 --> 01:13:20,035 ¿Qué pasó? 477 01:13:22,086 --> 01:13:24,734 - Respóndeme - Nada 478 01:13:26,145 --> 01:13:29,397 nada? nada ? 479 01:13:30,099 --> 01:13:32,909 Mira como te ves, Jim 480 01:13:33,314 --> 01:13:34,869 No tienes que pensar en eso 481 01:13:35,244 --> 01:13:38,142 Jim, tienes que responder. 482 01:13:44,649 --> 01:13:47,518 ¿Quieres contarme qué pasó? 483 01:13:50,680 --> 01:13:54,108 Te pregunto por última vez, ¿qué pasó? 484 01:13:55,343 --> 01:13:58,971 Un camión de sal volcó 485 01:13:59,181 --> 01:14:02,041 Si no fuera por Lutero, ya no estaría aquí. 486 01:14:02,530 --> 01:14:05,104 tengo que desinfectar la herida 487 01:14:10,753 --> 01:14:12,177 lorena 488 01:14:17,958 --> 01:14:20,867 Lo que dijo Jim no era cierto. 489 01:14:23,094 --> 01:14:25,059 El no queria malcriarme 490 01:14:26,667 --> 01:14:29,589 Parece que tuvimos una pelea. 491 01:14:30,104 --> 01:14:32,675 Nos peleamos porque estaba celoso. 492 01:14:33,642 --> 01:14:36,369 Y envidia... por su esfuerzo. convertirse en alguien 493 01:14:36,666 --> 01:14:39,143 Estaba celoso de todo lo que tiene. 494 01:14:39,518 --> 01:14:44,073 tienes algo que nunca podré tener 495 01:14:44,743 --> 01:14:49,727 Le advertí, lo intenté. Hazle creer que lo estás engañando. 496 01:14:51,928 --> 01:14:54,397 mientras el esta trabajando 497 01:14:56,308 --> 01:14:58,538 No sé cómo explicarte, Lorena. 498 01:14:58,955 --> 01:15:02,455 Cuando vi como temblabas Entiendo cuanto lo amas 499 01:15:03,003 --> 01:15:07,889 Por primera vez cometí un error en mi vida. 500 01:15:10,921 --> 01:15:14,204 lo siento Lo siento mucho 501 01:15:23,347 --> 01:15:27,061 - ... Jim - Maldita niña 502 01:16:48,645 --> 01:16:49,747 ...lorena 503 01:16:50,513 --> 01:16:51,630 ...lorena 504 01:16:52,159 --> 01:16:53,277 ...lorena 505 01:16:54,363 --> 01:16:55,363 lorena 506 01:16:56,395 --> 01:16:57,308 lorena 507 01:17:01,170 --> 01:17:05,389 ¡Iart-mm! ...lorena 508 01:17:06,717 --> 01:17:11,431 te amo lorena 509 01:17:13,087 --> 01:17:17,442 te amo por favor perdóname 510 01:17:23,498 --> 01:17:27,431 Las cosas que no quieres Si te pasa no lo hagas 511 01:17:28,560 --> 01:17:32,479 Hermanos y hermanas, no lo olviden. 512 01:17:34,218 --> 01:17:36,899 La verdad no siempre falla 513 01:17:37,777 --> 01:17:40,912 Cuando esperes, la verdad será revelada. 514 01:17:43,870 --> 01:17:52,722 Escuchame y juzgame Oh Dios Todopoderoso 515 01:17:57,551 --> 01:18:01,583 Su esposa miró hacia atrás 516 01:18:02,211 --> 01:18:06,124 Por esta razón, fue salado hasta convertirlo en una estatua. 517 01:18:07,974 --> 01:18:12,853 Esto es lo que Dios escribió 518 01:18:15,481 --> 01:18:17,207 (Traducido por: Jamshid Irani)